陳秋玉
現任: 集象畫會會長 中華圓山畫會理事 貓頭鷹藝術協會理事 臺灣美術協會 理事
簡歷:
1961 台北市出生
1999 文化大學 藝術研究所 學分班結業
2004 日本愛知縣美術館 第52屆日本形象派展入選
2004 第28屆 全國油畫展 入選獎
2007 台中市 第55屆 中部美展 優選獎
2008 台中市中部美展 《輕舟漫水鄉》油畫收藏獎
2008 彰化縣 第九屆 磺溪美展 優選
2012 陸嚴少藝術館 上海嘉定國際交流展
2012 國父紀念館 徳明藝廊 第八次油畫個展
2013 育成社會福利基金會 繪畫比賽評審老師
2013 國泰世華藝術中心 第十次油畫個展
2014 中正紀念堂 志清廳 第十一次油畫個展
2016 亞洲睡眠醫學學會 台北國際會議中心邀請展
2017 孟焦畫坊 油畫個展
2018 台灣藝術博覽會 世貿一館 油畫展
2019 香港港麗酒店 亞洲當代藝術展
創作風格
集象主義:包含了集錦、印象、心象等為主要的創作元素。 秋玉運用各種畫派理論及技法,例如印象派的光影、立體派的分割、未來主義的動式及形象畫派的造型變化等,將每走過的地方或國家,當地的地標、文化、特色、印象等表現在同一張畫布上。這就是秋玉主張的「集象主義」。
Co-visionism”
The “Co-visionism” includes collection, impression and images as the principal elements in artistic creation.
Joyce loves traveling. Each time when visiting a place or a country, she always keeps her memories within her paintings. She tends to display the landmarks, the culture and the specialties on the same canvas. Therefore each of her paintings always contains a lot information so leaving much unlimited space of imagination to the audiences. She often expresses her moods or represents conditions of the societies she sees on the canvas as well, telling more stories thru paintings and thus lending them to be more attractive.
Applying all techniques of paintings from various schools of paintings, for example the lights from the impressionism, the division and cutting of the cubism, the acting from the futurism and the changing shape of Keisho art association. The aim is to lend plenty of various visual effects to the audience so the uniqueness and the personality of the paintings could be expressed. This is the “Co-visionism” of Joyce Chen.
1.藍色土耳其 116.5×91.0cm 油畫畫布
土耳其是一個橫跨歐亞兩洲,地理位置特殊的國家。畫面中的木馬是代表詩人荷馬筆下一段流傳千古的戰役史詩─木馬屠城記。
Pamukkale是一大片白色石灰岩的特殊地形,又稱棉花堡,是大自然所創造之奇景。Cappadic卡帕多其亞地區是百萬年前火山爆發所產生的熔漿,和火山灰凝結覆蓋在高原上而成。若乘坐熱氣球鳥瞰,形似香菇,也像精靈煙囪,也像帽形巨石。
畫面中旋轉舞的發源地正是土耳其,同時還有精采的肚皮舞。除了舞蹈以外,這個國度留有羅馬、希臘、鄂圖曼等帝國所留下的文化遺址,如:貝加蒙、以弗所、露天劇院等,甚至比義大利更有可看性。另外,岩窟教堂、地下城市等等,都是很重要的藝術精品。
Azure Turkey
Turkey is a country with the very special geographic location which covers two continents – Asia and Europe. The Trojan Horse on the painting represents the one appeared in the eternal epic of Homer --- Iliad.
Pamukkale, the particular topography of a huge area covered by white limestone, which is also called Hierapolis-Pamukkale or the Cotton Castle. It is the miracle created by the Nature. The area of Cappadocia was formed during the volcanic explosion millions of years ago. The mixture of the molten lava and the volcanic ash then covered the plateau and so formed the very special topography. If you take a hot air balloon to fly above, its mushroom-like shape could be seen. It looks also like the Fairy’s Chimney and the huge stone in the shape of hats.
The place of origin of the Sufi Whirling on the painting is exactly Turkey. There is also the very interesting belly dance in this country. Besides, there are sites of civilization left by the cultures of the Roman Empire, the Greeks and the Ottoman Empire. Places such as Bergama, Ephesus and the outdoor theater are all places worth to have a visit, even more than those in Italy. Besides, the Goreme Cave Church, the Underground City … etc. are all important master pieces of art.
2.埃及之法老傳奇 116.5×91.0cm 油畫畫布
金字塔,人面獅身,木乃伊是最鮮明的三大印象。實地走訪才發現這趟旅行是一個個的驚嘆號之旅。第一次站在金字塔前令人見識到它的雄偉巨大,在人面獅身像前觀賞日落則是興奮莫名,恍若時光倒返至幾千年前的場景,令人神往。
也有幸在阿部辛貝參與了拉美西斯二世神殿偉大的遷徙工程,莊嚴的聖殿讓在場每個人深深折服。還有四天三夜的尼羅河輪之漫遊體驗,孕育埃及文化的尼羅河,每一段都呈現了不同的風貌,訴說著古老的故事。
最讓人震撼到說不出話的則是卡納克神殿內的134根雕刻石柱,每一根石柱都需要12個成人才能環抱住,不禁令人深深讚嘆如此的鬼斧神工。這趟埃及之旅有太多太多看不完的古蹟,也留下許多美好又深遠的古老回憶。
The Pharaoh’s Legend in Egypt
The Pyramid, the Sphinx, the Mummies : three of the greatest impressions about Egypt. Ever since I visited Egypt, I realize that the trip in Egypt is an amazing process filled with surprises. One can never realize nor image how huge the Pyramid could be and its grandeur until he himself could finally stand in front. Watching the sunset before the Sphinx is another tremendously exiting experience. It was as if be back to thousands of years ago. The whole scene had caused us to crave for. I was lucky to participate the transfer of the temple of Ramesses II in Abu Simbel. Each of us was deeply succumbed to the solemnness of the Temple of God. Another worth to mention is the four-day-three-night excursion along the Nile River. The Nile, mother river of the Egyptian Culture, is long. Each section of the river had shown its diverse style and feature telling the ancient stories.
The most shock-to-be-mute experience came from the 134 sculptured columns in the Amun Temple of Karnak. It takes 12 adults standing hand in hand with their arms widely opened to form a ring around each column. We were all succumbed to the extraordinary work as if done by the spirits.There are too many historic sites to visit in Egypt. This trip to Egypt has engraved with all the magnificence of this country deeply on my memory.
3.飛向故鄉 Fly to home 116.5×91.0cm 油畫畫布
畫中有隻展翅的大鳥,代言了畫家的心境,走遍世界各地,故鄉仍是最美好的。有夢幻式的境界,如以心理學解析,期盼著生活中的束縛解開了,令人產生暢快飛翔之感,因此夢中飛翔。
4.日本印象 116.5×91.0cm 油畫畫布
5.藝術的國度-法國 The palace of Art --- Paris 91.0×72.5cm 油畫畫布
莫內、巴黎鐵塔、聖心堂、紅磨坊、凱旋門、羅浮宮,提起巴黎總讓人聯想起藝術與浪漫。啜飲莊園的葡萄酒;品嘗左岸的咖啡香;欣賞浪漫的塞納河,巴黎總是令人沉醉又難以忘懷!
The palace of Art --- Paris
Monnet, the Eiffel Tower, Basilique du Sacre-Coeur, Moulin Rouge, Arc de triomphe de e’Etoile, Louvre Museum. Mentioning about Paris, the art and being romantic are always the first two things that come out of our mind. Having sips of the wine from the chateau, tasting the aromatic coffee from the left bank, admiring the Seine, Paris is always enchanting and unforgettable!
6.繽紛台北 Thriving Taipei 91.0×72.5cm 油畫畫布
台北是我成長的都市,這裡有和善熱情的人們。101曾是世界第一高樓,是台北的地標。圓山飯店接待過許多貴賓,象徵著往來繁榮。總統府,故宮,中正紀念堂,國父紀念館等重要建築,訴說著歷史。陽明山國家公園,有海芋田等美麗的景點。台北是個美麗而有活力的城市。
Thriving Taipei
Taipei is where I grow up. The people here are friendly and enthusiastic.
The 101 Tower used to be the highest building in the world. It remains as one eye-catching landmarks of Taipei. The Grand Hotel used to be the first choice of receiving important guests. It symbolizes the prosperity of the international interacting. Important buildings such as the Office of the President, the National Palace Museum, the Chiang Kai-Shek Memorial Hall, the Sun Yat-Sen Memorial Hall are all carriers of the city’s history. The National Park of Yan-Ming-Shan is a place with beautiful site such as the fields of Calla Lilies. Taipei is a beautiful city filled with energy.
7.清邁-少數民族 116.5×91.0cm 油畫畫布
在泰國北部的山區,住著許多少數民族,例如:阿卡族’大耳族’長頸族……
阿卡族喜歡用許多的銀器飾品裝飾頭部,大耳族用銅圈把耳朵撐大,長頸族人已日益稀少,傳統習俗小女孩七歲開始就須在脖子上套銅圈,且隨著年紀的成長銅圈越加越高,直到結婚為止。
The minority ethnic groups of Chiang Mai
There are many national minority ethnic groups living in the northern Thai mountain area. For instance, the Akha, the Lahu, the Padaung (of Karen)…….
People of the Akha Tribe like to decorate their heads with silver jewelry. The Lahu people enlarge their ears with bronze rings. The number of Padaung (of Karen) is getting less and less. Traditionally, little girls of the Padaung put bronze rings on their necks from the age of seven. The number of the rings increases with the age until they get married.
8.甜蜜比利時 Sweet Belgium 72.5×60.5cm 油畫畫布
想到比利時你會想起什麼?是GODIVA巧克力,還是尿尿小童。坐船漫遊布魯塞爾的水道,欣賞沿岸美麗的景緻,以及具有歷史特色的古建築,都給人帶來許多驚喜。
Sweet Belgium
What does Belgium remind you of? The very famous brand of chocolate GODIVA or the Manneken pis? Taking a stroll along the canals with the boat, the beautiful scenery along the canals and the ancient buildings full of historical atmosphere are all fonts of surprises.
9.神秘國度-白俄羅斯 72.5×60.5cm 油畫畫布
10.魔幻威尼斯 Venice of Fantasy 72.5×60.5cm 油畫畫布
義大利威尼斯,是由百餘小島組成,熱門的觀光景點,每年的四月份有嘉年華面具化裝舞會,各式造型面具華麗、風騷、貴氣、鬼魅令人目不暇給。
Venice of Fantasy
Venice of italy, is formed by a group of little islands with the number of more than one hundred. The city is a popular tourist site. The Carnival that takes place in this city every April makes the whole city a great stage for all kinds of masks and the masked parties. You can see all kinds of masks: the luxurious ones, the noble ones…… with the fantastic atmosphere around everything seem unreal.